Ambil file teks dari video YouTube publik mana pun. Pilih bahasa, lalu simpan sebagai SRT atau VTT untuk editor, atau sebagai TXT untuk dibaca.
Any language is detected automatically, pick one for noisy or mixed language audio.
See the transcript flow, step by step
A walkthrough of speech turning into clean, timed text.
Source, interview.mp4Source added
10%
What you get
Plain text transcript
Timestamped lines you can jump through
Subtitle file, .srt or .vtt
Tidak ada yang tersimpan di server kami Tanpa aplikasi, tanpa pendaftaran
Why people use it
Nothing is stored
Files stream straight to your device. We keep no copy of the video or the link.
No account needed
No sign up, no email, no tracking pixel. Paste a link and save the file.
Free, with no limit
Every tool on the site is free to use, with no daily download cap.
Original quality
We pick the highest stream the source offers, up to 4K where it exists.
Built for speed
One paste, one click. No queues, no waiting rooms, no forced ads between steps.
Works everywhere
Runs in any modern browser on phone, tablet and desktop. Nothing to install.
Cara mengunduh subtitle YouTube
Tempel tautan video di atas dan tekan Dapatkan transkrip. Teks akan dimuat dengan setiap bahasa yang tersedia terdaftar sebagai chip.
Pilih bahasa yang Anda butuhkan, lalu tekan SRT atau VTT. File akan disimpan melalui browser Anda dengan judul video sebagai nama file.
SRT, VTT, atau TXT, yang mana
SRT adalah format subtitle universal. Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, CapCut, VLC, dan YouTube sendiri semuanya dapat membacanya, jadi pilih yang ini jika ragu.
VTT adalah format web. Gunakan saat video akan diputar di pemutar HTML5 melalui elemen track, karena browser mengharapkan VTT daripada SRT.
TXT menghilangkan waktu dan hanya menyisakan kata-kata. Itu adalah format untuk membaca, mengutip, atau menempelkan ke dokumen.
Menggunakan file subtitle yang diunduh
Untuk menonton dengan subtitle di VLC, simpan SRT di samping file video dengan nama yang sama, atau seret ke jendela pemutaran.
Untuk memperbaiki teks otomatis yang buruk pada unggahan Anda sendiri, unduh SRT, perbaiki kata dan tanda baca di editor teks apa pun, lalu unggah kembali melalui YouTube Studio, Subtitles.
Untuk menggunakan kembali teks di platform lain, sebagian besar dari mereka, Vimeo, Facebook, LinkedIn, menerima unggahan SRT secara langsung.
Video mana yang memiliki subtitle
Sebagian besar video dengan ucapan memilikinya, baik file milik kreator sendiri atau trek yang dibuat secara otomatis. Keduanya dapat diunduh dengan cara yang sama di sini.
Teks otomatis tidak memiliki tanda baca dan salah membaca nama, jadi sediakan beberapa menit untuk membersihkan jika file akan ditampilkan di depan audiens.
Video pribadi, dan unggahan di mana teks dimatikan, tidak akan mengembalikan apa pun. Tidak ada file yang dapat diambil dalam kasus tersebut.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mengunduh subtitle dari video YouTube?
Tempel tautan video di atas, tekan Dapatkan transkrip, pilih bahasa dan tekan SRT atau VTT. File akan diunduh melalui browser Anda.
Bisakah saya mengunduh teks yang dibuat secara otomatis?
Ya. Trek otomatis diberi label sebagai dibuat secara otomatis sehingga Anda tahu bahwa mereka perlu dibaca ulang, tetapi mereka diunduh persis seperti file yang diunggah kreator.
Apa perbedaan antara SRT dan VTT?
Keduanya menyimpan baris dan waktu yang sama. SRT adalah yang diharapkan editor dan pemutar video, VTT adalah yang diharapkan pemutar web. SRT adalah default yang aman.
Bisakah saya mengunduh subtitle dalam bahasa yang berbeda?
Anda dapat mengunduh trek teks apa pun yang dibawa video. Terjemahan hanya ada ketika kreator atau YouTube menambahkannya.
Apakah gratis dan apakah memerlukan akun?
Gratis, tidak ada pendaftaran, dan tidak ada batasan berapa banyak file yang dapat Anda ambil.
