Download subtitle YouTube mengambil berkas teksnya langsung dari video publik, bukan hasil tebakan mesin. Download subtitle YouTube gratis dalam SRT atau VTT, termasuk subtitle otomatis.
Bahasa apa pun terdeteksi otomatis, pilih satu untuk audio yang bising atau campuran bahasa.
Lihat alur transkrip, langkah demi langkah
Panduan tentang ucapan yang berubah menjadi teks bersih dengan waktu yang tepat.
Sumber, interview.mp4Sumber ditambahkan
10%
Yang Anda dapatkan
Transkrip teks biasa
Baris berstempel waktu yang bisa Anda lompati
File subtitle, .srt atau .vtt
Tidak ada yang tersimpan di server kami Tanpa aplikasi, tanpa daftar
Mengapa orang menggunakannya
Tidak ada yang disimpan
File mengalir langsung ke perangkat Anda. Kami tidak menyimpan salinan video atau tautannya.
Tidak perlu akun
Tidak perlu daftar, tidak perlu email, tidak ada piksel pelacak. Tempel tautan dan simpan file.
Gratis, tanpa batas
Setiap alat di situs ini gratis untuk digunakan, tanpa batas unduhan harian.
Kualitas asli
Kami memilih aliran tertinggi yang ditawarkan sumber, hingga 4K jika tersedia.
Dirancang untuk kecepatan
Satu tempel, satu klik. Tanpa antrean, tanpa ruang tunggu, tanpa iklan paksa di antara langkah-langkah.
Berfungsi di mana saja
Berjalan di browser modern apa pun di ponsel, tablet, dan desktop. Tidak ada yang perlu diinstal.
Cara mengunduh subtitle YouTube
Tempel tautan video di atas dan tekan Dapatkan transkrip. Teks akan dimuat dengan setiap bahasa yang tersedia terdaftar sebagai chip.
Pilih bahasa yang Anda butuhkan, lalu tekan SRT atau VTT. File akan disimpan melalui browser Anda dengan judul video sebagai nama file.
SRT, VTT, atau TXT, yang mana
SRT adalah format subtitle universal. Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve, CapCut, VLC, dan YouTube sendiri semuanya dapat membacanya, jadi pilih yang ini jika ragu.
VTT adalah format web. Gunakan saat video akan diputar di pemutar HTML5 melalui elemen track, karena browser mengharapkan VTT daripada SRT.
TXT menghilangkan waktu dan hanya menyisakan kata-kata. Itu adalah format untuk membaca, mengutip, atau menempelkan ke dokumen.
Menggunakan file subtitle yang diunduh
Untuk menonton dengan subtitle di VLC, simpan SRT di samping file video dengan nama yang sama, atau seret ke jendela pemutaran.
Untuk memperbaiki teks otomatis yang buruk pada unggahan Anda sendiri, unduh SRT, perbaiki kata dan tanda baca di editor teks apa pun, lalu unggah kembali melalui YouTube Studio, Subtitles.
Untuk menggunakan kembali teks di platform lain, sebagian besar dari mereka, Vimeo, Facebook, LinkedIn, menerima unggahan SRT secara langsung.
Video mana yang memiliki subtitle
Sebagian besar video dengan ucapan memilikinya, baik file milik kreator sendiri atau trek yang dibuat secara otomatis. Keduanya dapat diunduh dengan cara yang sama di sini.
Teks otomatis tidak memiliki tanda baca dan salah membaca nama, jadi sediakan beberapa menit untuk membersihkan jika file akan ditampilkan di depan audiens.
Video pribadi, dan unggahan di mana teks dimatikan, tidak akan mengembalikan apa pun. Tidak ada file yang dapat diambil dalam kasus tersebut.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mengunduh subtitle dari video YouTube?
Tempel tautan video di atas, tekan Dapatkan transkrip, pilih bahasa dan tekan SRT atau VTT. File akan diunduh melalui browser Anda.
Bisakah saya mengunduh teks yang dibuat secara otomatis?
Ya. Trek otomatis diberi label sebagai dibuat secara otomatis sehingga Anda tahu bahwa mereka perlu dibaca ulang, tetapi mereka diunduh persis seperti file yang diunggah kreator.
Apa perbedaan antara SRT dan VTT?
Keduanya menyimpan baris dan waktu yang sama. SRT adalah yang diharapkan editor dan pemutar video, VTT adalah yang diharapkan pemutar web. SRT adalah default yang aman.
Bisakah saya mengunduh subtitle dalam bahasa yang berbeda?
Anda dapat mengunduh trek teks apa pun yang dibawa video. Terjemahan hanya ada ketika kreator atau YouTube menambahkannya.
Apakah gratis dan apakah memerlukan akun?
Gratis, tidak ada pendaftaran, dan tidak ada batasan berapa banyak file yang dapat Anda ambil.