Transcrição do YouTube
Aponte este gerador de transcrições do YouTube para qualquer vídeo público e leia em vez de assistir. Leia qualquer vídeo público do YouTube como texto. Cole o link e a transcrição completa aparecerá com marcações de tempo, pronta para copiar para suas anotações ou para salvar como arquivo TXT, SRT ou VTT. Você recebe o texto grátis, com marcações de tempo.
Veja o fluxo de transcrição, passo a passo
Uma demonstração da fala se transformando em texto limpo e com tempo marcado.
10%
O que você recebe
- Transcrição em texto simples
- Linhas com tempo marcado para você navegar
- Arquivo de legenda, .srt ou .vtt
Por que as pessoas usam
Os arquivos são transmitidos diretamente para o seu dispositivo. Não guardamos cópia do vídeo ou do link.
Sem cadastro, sem e-mail, sem pixel de rastreamento. Cole um link e salve o arquivo.
Todas as ferramentas no site são gratuitas, sem limite diário de download.
Escolhemos o fluxo de melhor qualidade que a fonte oferece, até 4K onde disponível.
Uma colagem, um clique. Sem filas, sem salas de espera, sem anúncios forçados entre as etapas.
Funciona em qualquer navegador moderno no celular, tablet e desktop. Nada para instalar.
Como obter uma transcrição do YouTube
Copie o endereço do vídeo da barra do navegador ou use Compartilhar e Copiar link no aplicativo. Cole-o acima e pressione Obter transcrição.
O texto completo aparece em segundos. Alterne entre a visualização com marcação de tempo, útil para retornar ao vídeo, e o texto simples, que é o que você deseja ao colar em um documento.
Se o vídeo tiver legendas em vários idiomas, cada uma aparecerá como um chip acima do texto. Toque em uma e a transcrição será recarregada nesse idioma.
Copie ou salve como arquivo
Copiar transcrição coloca qualquer visualização que você esteja vendo na sua área de transferência, então uma colagem simples em um documento não mantém nenhuma marcação de tempo perdida.
TXT salva a mesma coisa como um arquivo. SRT e VTT mantêm o tempo exato de início e fim de cada linha, que é o formato que editores de vídeo, Premiere, Final Cut, CapCut e DaVinci, esperam ao importar legendas.
Para que as pessoas usam transcrições
Estudar uma palestra longa sem assisti-la, extrair uma citação com precisão, transformar um tutorial em etapas escritas ou alimentar suas próprias anotações antes de um exame.
Os criadores os usam de outra forma, pegando o SRT do próprio vídeo, limpando as legendas automáticas e enviando um arquivo corrigido de volta para o YouTube para que as legendas sejam lidas corretamente.
Pesquisadores e jornalistas usam as marcações de tempo para citar o momento exato em que algo foi dito, o que um despejo de texto simples não pode fornecer.
Legendas automáticas versus legendas reais
Quando um criador carregou seu próprio arquivo de legenda, é isso que você obtém, e geralmente é limpo, pontuado e correto.
Quando não o fizeram, o reconhecimento de fala do YouTube preenche a lacuna. É bom, mas não perfeito, ele entende mal nomes e palavras técnicas e adiciona pouca pontuação. O chip informa quando uma faixa é gerada automaticamente para que você saiba que deve revisar.
Vídeos sem fala, clipes de música, filmagens ambientes e muitos uploads muito curtos não têm legendas, e nada pode extrair texto que nunca foi falado.
Perguntas frequentes
O gerador de transcrições do YouTube é gratuito?
Sim. Sem conta, sem pagamento e sem limite diário. Cole um link e leia o texto.
Posso baixar a transcrição como arquivo SRT?
Sim. Toda transcrição pode ser salva como TXT, SRT ou VTT. SRT e VTT mantêm o tempo de cada linha, então eles são inseridos diretamente em um editor de vídeo.
Por que diz que este vídeo não tem legendas?
O YouTube só produz legendas quando há áudio falado que ele pode reconhecer, e alguns criadores as desabilitam. Vídeos de música e clipes muito curtos são os casos usuais.
Funciona com Shorts e transmissões ao vivo?
Sim, desde que o upload tenha legendas. Os Shorts geralmente têm, as transmissões ao vivo finalizadas geralmente têm depois que o YouTube as processa.
Posso obter uma transcrição em outro idioma?
Você obtém todas as faixas de legenda que o vídeo possui, incluindo as traduzidas que o criador adicionou. Se um idioma não estiver listado, o vídeo não o possui.
Você armazena a transcrição?
Não. O texto é lido ao vivo do YouTube, enviado para o seu navegador e esquecido. Nada é gravado em nossos servidores.